30 апреля и 1 мая на сцене Китайской национальной оперы поставят «Евгения Онегина» авторства П. И. Чайковского. Международный проект осуществляется по приглашению Китайского национального оперного дома. Его поддерживают органы власти обоих государств. Осенью постановку привезут в Ярославль.
За постановочную часть отвечают ярославцы. Режиссурой занимается главный режиссер Волковского театра Александр Созонов. За сценографию и костюмы отвечает художник-постановщик Волковского театра Ольга Кузнецова. Управлять оркестром Национальной китайской оперы будет главный дирижер Ярославского академического губернаторского симфонического оркестра Василий Валитов.
Партии Евгения Онегина и Татьяны Лариной исполнят соотвественно солист-вокалист Ярославской филармонии Александр Суханов и солистка-вокалистка Большого театра России Екатерина Морозова. На эти же роли с китайской стороны заявлены Юань Ченье и Цай Нань. Остальные партии распределены между китайскими исполнителями. При этом уточняется, что и русские, и китайские артисты петь будут на русском языке.
Русскую классику за два вечера увидят более 4 тысяч человек — зал Китайской национальной оперы вмещает чуть более 2 тысяч зрителей. Билеты продаются по демократичным ценам: от 80 до 680 юаней или примерно от 900 до 7500 рублей соотвественно.
Российские зрители смогут увидеть ту же постановку в октябре этого года, сообщает сайт правительства Ярославской области. Ведущие мастера оперного жанра из Китайского национального оперного дома выступят на сцене Волковского театра 7 октября, Светлановского зала международного Дома музыки в Москве – 13 октября. Музыкальная часть – за Ярославским академическим губернаторским симфоническим оркестром.
